Data ostatniej aktualizacji: 25 sierpnia 2026 roku.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Klaudia Jędruszczak, prowadząca hodowlę psów rasowych Kardelen (FCI) w ramach działów specjalnych produkcji rolnej, ul. Cicha 30, 43-190 Mikołów.

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych: adres podany na stronie głównej, telefon +48 503 495 698.

W świecie kynologicznym używane jest nazwisko hodowlane Klaudia Kardelen, związane z przydomkiem zarejestrowanym w Związku Kynologicznym w Polsce. W dokumentach o charakterze prawnym i w rejestrach ZKwP występuje nazwisko Jędruszczak.

2. Zakres i cele przetwarzania

Ta strona nie zawiera formularzy kontaktowych, nie prowadzi sprzedaży online i nie zbiera danych automatycznie w celach marketingowych.

Dane osobowe przetwarzane są wyłącznie wtedy, gdy osoba zainteresowana sama nawiąże kontakt:

• Korespondencja e-mail i kontakt telefoniczny - imię, adres e-mail, numer telefonu oraz treść wiadomości. Cel: udzielenie odpowiedzi na pytanie i prowadzenie rozmowy o szczeniętach. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w postaci prowadzenia korespondencji).
• Umowy adopcyjne i dokumentacja hodowlana - dane niezbędne do zawarcia i wykonania umowy oraz do wystawienia dokumentów hodowlanych przez Związek Kynologiczny w Polsce. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki prawne, w tym podatkowe i związane z rejestracją miotu).
• Logi serwera - adres IP, data i godzina zapytania, typ przeglądarki. Dane te zapisuje automatycznie dostawca hostingu na potrzeby technicznego utrzymania i bezpieczeństwa serwera. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3. Pliki cookie i narzędzia analityczne

Ta strona nie używa plików cookie w celach analitycznych, marketingowych ani profilujących. Nie działają na niej Google Analytics, piksele reklamowe ani inne narzędzia śledzące. Z tego powodu strona nie wyświetla banera zgody na pliki cookie.

Jeśli w przyszłości pojawią się narzędzia analityczne lub reklamowe, ta polityka zostanie zaktualizowana, a strona uzyska mechanizm zgody przed ich uruchomieniem.

4. Mapa Google w sekcji kontaktu

Na stronie głównej, w sekcji kontaktu, znajduje się mapa Google. Nie ładuje się ona automatycznie. Widoczna jest jedynie własna grafika poglądowa, a mapa Google wczytuje się dopiero po kliknięciu przycisku "Pokaż mapę". Dopiero w tym momencie przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerami Google Ireland Limited, które mogą odczytać adres IP oraz informacje o urządzeniu. Podstawą prawną jest zgoda wyrażona przez kliknięcie przycisku, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez kliknięcia żadne dane nie są przekazywane do Google.

5. Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzone lub udostępnione:

• dostawcy hostingu i poczty elektronicznej, który utrzymuje serwer i skrzynkę w domenie kardelen.pl,
• Związkowi Kynologicznemu w Polsce - w zakresie niezbędnym do wystawienia metryki lub rodowodu,
• lecznicy weterynaryjnej - w zakresie niezbędnym do prowadzenia dokumentacji zdrowotnej szczenięcia,
• biuru rachunkowemu i organom państwowym - w zakresie wynikającym z przepisów prawa.

Dane osobowe nie są sprzedawane ani przekazywane w celach marketingowych podmiotom trzecim.

6. Okres przechowywania

• korespondencja, która nie zakończyła się umową - do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu,
• dane związane z umową adopcyjną - przez okres wymagany przepisami podatkowymi oraz do upływu terminów przedawnienia roszczeń,
• dane w dokumentacji hodowlanej - zgodnie z regulaminem hodowli Związku Kynologicznego w Polsce.

7. Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Zgodę, jeśli została udzielona, można wycofać w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

Aby skorzystać z tych praw, wystarczy napisać na adres adres podany na stronie głównej.

Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

8. Podanie danych i decyzje automatyczne

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez danych kontaktowych nie jest możliwa odpowiedź na wiadomość, a bez danych wymaganych przez ZKwP nie jest możliwe wystawienie dokumentów hodowlanych. Dane nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie służą profilowaniu.

9. Zdjęcia, treści i opinie

Zdjęcia i teksty w serwisie są naszą własnością albo publikujemy je za zgodą osób, których dotyczą. Cytowane opinie pochodzą z publicznego profilu w Mapach Google i zostały przytoczone dosłownie. Wykorzystanie tych materiałów w celach komercyjnych wymaga naszej zgody.

10. Odesłania do serwisów zewnętrznych

Strona zawiera odesłania do profili w serwisach Facebook, Instagram i Mapy Google. Po przejściu na te strony dane przetwarzają ich administratorzy, zgodnie z własnymi politykami prywatności.

Wróć na stronę główną →